德語(yǔ)句子的語(yǔ)法分析

一般我們?cè)陂喿x文章一篇中文或者英文的文章內(nèi)容的情況下，并不一定是多少英語(yǔ)的語(yǔ)法的專(zhuān)業(yè)知識(shí)，只是依據(jù)句子中每一個(gè)詞或短語(yǔ)的實(shí)際意義，開(kāi)展一定的剖析和想到，進(jìn)而理解全部句子的含意，從而理解章節(jié)的內(nèi)容。這是由于英文和中文一樣，都?xì)w屬于分析語(yǔ)，他們的詞和詞中間的關(guān)聯(lián)，通常是根據(jù)語(yǔ)序和語(yǔ)氣助詞來(lái)完成的。而德語(yǔ)則各有不同。德語(yǔ)是一種綜合語(yǔ)，擁有 豐富多彩的屈折狀況(簡(jiǎn)易的說(shuō)，便是詞形的轉(zhuǎn)變)。在德語(yǔ)中詞與詞中間的英語(yǔ)的語(yǔ)法關(guān)聯(lián)主要是根據(jù)這種詞形的轉(zhuǎn)變反映出去的，語(yǔ)序則起相對(duì)性主次的功效。(也正由于這般，德語(yǔ)的語(yǔ)序才容許較為靈便。)

舉一個(gè)簡(jiǎn)易的事例：Den Mann bei t der Hund. 和Der Hund bei t den Mann.這幾句話在語(yǔ)義上是一樣的，全是“狗咬這個(gè)男人”的含意，并不由于語(yǔ)序轉(zhuǎn)變而有一定的更改。這一點(diǎn)，堅(jiān)信新手也可以非常好的理解，由于句子中的der Hund便是*格作主語(yǔ)，den Mann便是第四格，在句子中作賓語(yǔ)，這是由她們的冠詞的轉(zhuǎn)變而決策的，并不由于語(yǔ)序而起轉(zhuǎn)變。而在英語(yǔ)或是中文中，主語(yǔ)和賓語(yǔ)是由她們的部位決策的，主語(yǔ)在動(dòng)詞前而賓語(yǔ)在動(dòng)詞后，因而中文中“瘋狗咬人”和“人咬狗”的含意截然不同。

德語(yǔ)的這一特性還可以應(yīng)用與句子的理解上，對(duì)句子開(kāi)展一定的語(yǔ)法分析將有利于句子內(nèi)容的理解。更除此以外，語(yǔ)法分析是句子這一方面詞義理解的重要。對(duì)新手而言，有目的地開(kāi)展這些方面的訓(xùn)煉能夠?yàn)殚喿x文章專(zhuān)業(yè)技能的*奠定扎扎實(shí)實(shí)的基本。

句子的構(gòu)成和成份

這兒詳細(xì)介紹的是一種以動(dòng)詞為中心的統(tǒng)計(jì)分析方法。我們知道，動(dòng)詞必須和別的的成份一起才可以組成一個(gè)詳細(xì)的含意。因此 ，對(duì)句子開(kāi)展剖析的中心，便是找到在句子中合動(dòng)詞配搭的各種各樣句子成份，并對(duì)她們的功效開(kāi)展剖析。

一個(gè)德語(yǔ)句子從方式上看是由一連串的詞組成的，但假如多方面進(jìn)一步的剖析，就可以發(fā)覺(jué)，每一個(gè)詞和詞中間，并并不是徹底公平的。他們中間存有的是一種分憒蔚慕峁構(gòu)叵?。很多醋R(shí)己推淥?室黃鴯鉤梢桓齠逃錚??導(dǎo)噬險(xiǎn)嬲?5本渥映煞值氖欽廡┒逃鋃?皇塹ジ齙拇省3　　名詞短語(yǔ)

名詞短語(yǔ)是以專(zhuān)有名詞為中心詞的語(yǔ)句，也是出現(xiàn)頻率*大的一類(lèi)語(yǔ)句，其基礎(chǔ)構(gòu)造是：

(限定詞) (修飾詞) 專(zhuān)有名詞

在其中限定詞一部分一般是定冠詞、不定冠詞、指示代詞、無(wú)主代詞或不定代詞等;修飾詞一部分為一個(gè)或好多個(gè)并排的修飾詞，她們一起裝飾中心專(zhuān)有名詞，作它的定語(yǔ)。一個(gè)名詞短語(yǔ)能夠沒(méi)有限定詞一部分，還可以沒(méi)有修飾詞一部分，即獨(dú)立一個(gè)專(zhuān)有名詞就可以組成一個(gè)名詞短語(yǔ)。