韓語(yǔ)語(yǔ)法：接續(xù)詞尾-???(????)

???(????)

與“???”的英語(yǔ)的語(yǔ)法實(shí)際意義相仿，但多一層將來(lái)推測(cè)或用意(主語(yǔ)是*人稱時(shí))的含意。不用以將來(lái)時(shí)制“?”后。

1)后邊的情況比前邊的情況更甚或與前邊的情況相相近。相當(dāng)于中文的“既將會(huì)(既要)…也將會(huì)(還要)…”。如：

??? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??

???.人們不容易在困難眼前低頭，她們也不會(huì)在困難眼前低頭(含意)。

???? ?? ????? ??? ??? ???.

那里大約既下了雪，也結(jié)過(guò)冰。(推測(cè))

?? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ???.

你的處境困難，他處境將會(huì)更困難。(推測(cè))

2)前后左右2個(gè)客觀事實(shí)有輕度的轉(zhuǎn)折關(guān)系。相當(dāng)于中文的“雖然…但…”。如：

??? ? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? 樹(shù)雖然不可以再種了，但現(xiàn)有的樹(shù)又何苦去挖去它呢

總算凍冰了。 ??? ??? ???.

冰飲活魚(yú)。 ??? ??? ???.

放冰做冷咖啡。 ??? ?? ???? ????.