雙語：薩科奇從政像“蟾蜍”？

Cécile Duflot n'apprécie pas la manière dont Nicolas Sarkozy parle d'immigration et le fait savoir. Cette semaine invitée au micro de France Inter, Cécile Duflot a réagi violemment aux propos de Nicolas Sarkozy qui parle de "vague migratoire incontr?lée".

Cécile Duflot討厭Nicolas Sarkozy談及移民的心態(tài)和讓大家知曉它的方法。這個(gè)星期Cécile Duflot被邀約報(bào)名參加法國國際頻道的采訪，綜藝節(jié)目中她明顯抵制Nicolas Sarkozy談及“不會(huì)受到操縱的移民潮”的內(nèi)容。

La secrétaire nationale d'Europe Ecologie-Les Verts a en effet critiqué le président de la République qui, selon elle, fait "de la politique comme un crapaud"."C'est les plus basses méthodes, c'est des phrases qui auraient pu être prononcées par Jean-Marie Le Pen" ajoute-t-elle.

因而，那位綠黨理事長指責(zé)了Nicolas Sarkozy，在她來看，Nicolas Sarkozy在從業(yè)政治上如同一只蟾蜍。她還說道：“這是一個(gè)下下策，這種本應(yīng)當(dāng)讓Jean-Marie Le Pen來通告。”

PS：Europe écologie Les Verts (EELV) est un parti politiqueécologiste fran?ais, nouvelle dénomination du parti Verts.

歐州綠色生態(tài)綠黨是法國的一個(gè)環(huán)境*護(hù)黨派，是綠黨的新名字。