西語口語：實用口語句典5

六十一、REPARANDO EL ORDENADOR

計算機維修

1?Explicando qué le pasa al ordenador

闡述電子計算機的問題

2?Preguntando sobre la operación del ordenador

詢問計算機操作的難題

六十二、LAVANDO LA ROPA洗衣服

1?Lavar la ropa en la lavandería

去洗衣店洗床單

2?Ofreciendo servicios出示服務

3?Quejándose de la lavandería抱怨洗衣店

4?Respuestas de la lavandería

洗衣店對舉報的反映

六十三、BIBLIOTECA P?BLICA圖書館

1?Preguntas para el bibliotecario

詢問圖書管理員

2?Requisitos del bibliotecario

向圖書管理員明確提出懇求

3?Respuestas del bibliotecario

圖書管理員的回應

六十四、SALVAVIDAS救生員

1?Preguntas a los salvavidas詢問救生員

2?Instrucciones a los nadadores

救生員叮囑游泳者

六十五、PROBLEMAS DE CA?ER?AS管道難題

1?Describiendo los problemas de ca?erías?fregadero

敘述管道難題——不銹鋼水槽

2?Describiendo los problemas de ca?erías?retrete

敘述管道難題——沖水馬桶

3?Describiendo los problemas de ca?erías?ba?eras

敘述管道難題——浴盆

4?Describiendo los problemas de ca?erías?tuberías

敘述管道難題——自來水管

5?Describiendo los problemas de ca?erías?calentador

de agua敘述管道難題——電熱水器

六十六、SERVICIOS P?BLICOS公共服務

1?Requisitos a una companía de servicios públicos

向公共服務公司提出要求

2?Informando de problemas a una companía de

servicios públicos向公共服務公司報障

六十七、CORTANDO EL PELO剪發(fā)

1?Un peluquero saludando a un cliente

理發(fā)師接待客人

2?Requisitos al peluquero向理發(fā)師提出要求

3?Peinado de hombres相關男性發(fā)形的整修

4?Peinado de mujeres相關女士發(fā)型的整修

5?Respuestas del peluquero理發(fā)師的回復

6?Instrucciones del peluquero

理發(fā)師對消費者的命令

六十八、ASISTENCIA DOM?STICA家政服務服務

1?Elogiando a la empleada贊美清掃工

2?Instrucciones para la empleada囑咐清掃工

3?Necesidades de la empleada

清掃工對顧主講話

4?Instrucciones para el jardinero

對園藝花卉職工的囑咐

六十九、LLAMANDO Y CONTESTANDO EL TEL?FONO

接聽電話和打電話

1?Llamando打電話

2?Contestando en casa接住房電話

3?Contestando en la oficina接商務電話

4?Preguntando con quién hablas

問打電話的人要與誰語音通話

5?Pidiendo que no cuelgue el teléfono

找來電者不必掛掉

6?Cuando alguien está ocupado當別人沒時間時

7?Cuando alguien no está當別人沒有時

8?Respondiendo a la ayuda de alguien

答復另一方的協(xié)助

9?Despidiéndose完畢電話

七十、SERVICIO TELEF?NICO電話服務

1?Preguntas打電話查尋

2?Haciendo una llamada urgente打緊急電話

3?Problemas con el pago付錢的難題

4?Pidiendo la instalación del teléfono

規(guī)定裝電話

5?Expresiones usadas por el operador telefónico

查詢電話處服務工作人員的用語

6?Expresiones usadas en el contestador y grabación

視頻語音來電錄音和回應用語

7?Los servicios telefónicos con contestador

語音電話服務

七十一、COMPRA POR TEL?FONO電話買東西

Preguntando cómo encargar algo por teléfono

詢問怎樣電話*

七十二、VENTA POR TEL?FONO電話營銷

1?Cuando te están molestado los vendedores

當被*員打擾時

2?Solicitando información adicional

規(guī)定*員出示大量的信息內(nèi)容

七十三、DESPEDIDA Y ACOGIDA告別和迎來

1?Cuando alguien se va de viaje

當別人外出旅游

2?Recibiendo a alguien que ha vuelto

熱烈歡迎別人回歸

3?Sobre el viaje相關一次旅行