法語(yǔ)語(yǔ)法：品質(zhì)形容詞補(bǔ)語(yǔ)的表現(xiàn)形式

法文質(zhì)量形容詞的補(bǔ)語(yǔ)一般是由介詞à或de引出：

Vous êtes apte à ce poste. 你合適這一職位。

Il est fier de son fils. 他給自己的*引以為豪。

但是, 質(zhì)量形容詞的補(bǔ)語(yǔ)還可以由介詞avec, dans, en, envers, par, pour, sur...引出：

Il est gentil avec vous. 他對(duì)你激情。

Il est habile dans sa spécialité. 他了解技術(shù)專業(yè)。

Il est fort en grammaire. 他在英語(yǔ)的語(yǔ)法上非常好。

Il est reconnaissant envers vous. 他對(duì)你是感謝的。

Il est inflexible par devoir. 他憑借使命感毫不動(dòng)搖。

Il est bon pour les pauvres. 他對(duì)窮光蛋非常好。

Il est rassuré sur son avenir. 他對(duì)未來(lái)是安心的。

此外,在法文中同一個(gè)形容詞能夠由不一樣的介詞配搭, 比如：

Il est heureux au jeu. 在賭錢(qián)上他運(yùn)勢(shì)非常好。

Il est heureux en amour. 在感情上他是幸福的。

Il est heureux de votre succés. 給你的取得成功他非常高興。

可是, 在比較級(jí)中，形容詞的補(bǔ)語(yǔ)由que引出：

Il est plus (aussi, moins) grand que son frère. 他比他的兄弟(一樣，底于)高。

而在*別時(shí)，形容詞的補(bǔ)語(yǔ)則由de引出：

C'est le plus grand de tous mes élèves. 這是我學(xué)員中*大的。