韓語生活對話：更換商品和退貨

“韓語日常生活對話”系列產(chǎn)品文章內(nèi)容以接近生活的情景、好用的會話和緊靠韓語能力考試考試點的英語的語法，協(xié)助韓語新手完成韓語新手入門和能力*。今日大家就來學習和拆換或退換貨有關(guān)的表達形式吧!

【課文內(nèi)容全文】

?? ?? ?? ??? ????.

我想換一雙高跟鞋的

??: ?? ???. ??? ?? ?????

職員：歡迎您。有哪些能幫您的嗎?

???: ???? ? ??? ??? ?? ?? ??? ???.

曉珍：我上星期買來這雙真皮皮鞋，如今想改一雙。

??: ?? ?? ?? ???? ??? ? ????

職員：它是近期的人氣值產(chǎn)品，您不喜歡嗎?

???: ?? ??? ?? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ????.

曉珍：鞋跟較為低，因此顯矮個子。我想換一雙高跟鞋的。

??: ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ???.

職員：這雙如何?鞋跟高，顯腿細，身高也顯瘦。

???: ???? ?? ??? ? ???.

曉珍：是很美，但色調(diào)我不會太喜愛。

??: ?? ?? ????? ?? ?????

職員：那再拿別的樣式給您看一下嗎?

???: ???. ?? ??? ??????

曉珍：不需要了。能夠立即幫我退款嗎?

??: ??? ????? ???? ??? ??.

職員：退款得話，務必要有收條。

???: ?? ???.

曉珍：在這兒。

【英語單詞學習】

?? 名詞，人氣值

?? 名詞，產(chǎn)品

? 名詞，跟、鞋跟

???? 修飾詞，纖細、苗條

?? 介詞，就那般、就那麼

???? 形容詞，退款、退款

??? 名詞，收條、收條、稅票

【英語的語法學習】

01 -?/?/?? ??/??

句末語尾，用在謂詞后，表明必不可少的標準或規(guī)定，意為“務必……”，“只有……”。

?? ??? ??? ??? ?? ??.

明日有考試，因此務必學習。

??? 9??? ?? ??.

9點務必到企業(yè)。

02 -?/?/? ???

前邊接修飾詞，意為“看起來……”。

?? ?? ????? ??? ????.

發(fā)生什么事事情嗎?(您)看起來很疲倦。

??? ??? ?? ???.

秀智看起來情緒非常好。

03 -?/?/? ?????

“???”，“??”的敬語方式，表明對另一方的尊重;“-??”，接在謂詞后，婉轉(zhuǎn)地表述本人信念并了解另一方的建議。二者合在一起，意為“必須給您……嗎?”

???? ??? ?????

要把漢堡為您裝包嗎?

???? ? ?????

必須給您開啟中央空調(diào)嗎?