玩轉韓語新詞：???是什么意思

疑惑：???是什么?

回答：有個性的女人。

分析：

????? ??? ?? Edge?? ?? ??,????, ???, ?? ?, ???, (?)? ?? ????.

???中的??來自英語中的Edge，意思是銳利的，銳利的，邊角，刃等。

????? ????? ? '????'?? ?? ?? ???? ????.?? ??/????? ?? ?? ??? '???? ????'??

?????.

金惠秀在電視劇中說的“????(有個性地……)”變成近期的流行詞。關鍵多用以廣告宣傳/廣播界中，擁有 “顯著，突顯”的含意。

??? ????? ???? ?? ????? ? ? '?? ?? ???', '?? ???? ???? ????' '???? ??

??...' '? ?? ??? ????'? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ???

????.

當過著與他人不一樣的有個性的生活，或者開展這類個人行為時應用的，比如“有個性(不同尋常)的設計方案”“覺得這些作用有個性”“過與別人不一樣的生活”“我人生的個性化是什么”等語句中出去的英語單詞。???指的便是追求完美與他人不一樣、有個性的生活的女人。

具體應用：

A. ?? ???? ????? '????' ?? ?? ????

聽聞金惠秀昨日在電視機里講了“????”他們?

B. ?, ???? ?? ???? ???????!

嗯，金惠秀昨日榮升為“個性化女”了!