韓語基礎(chǔ)口語：他也許知道答案

?? ?? ?? ?? ?? ??.他或許了解回答

舉一反三

??? ?? ??.那一隊(duì)?wèi)?yīng)當(dāng)會(huì)贏。

?? ???? ? ??.他應(yīng)當(dāng)隨時(shí)隨地會(huì)到。

?? ?? ?? ?? ?? ??.他或許會(huì)報(bào)名參加。

實(shí)踐活動(dòng)運(yùn)用一：

A. ?????? ? ????!

這道算術(shù)題太難了!

B. ?,?? ??? ????.

對啊!因?yàn)槲宜懔税珊瞄L時(shí)間!

A. ?? ???? ???? ??.

我們?nèi)柦M長吧!

B. ???,?? ?? ?? ?? ????.

好，或許他會(huì)了解回答。

A. ?? ????? ?? ?? ???.

他那么聰慧，一定會(huì)了解的。

實(shí)踐活動(dòng)運(yùn)用二：

A. ???,??????.

媽，我來了。

B. ????!???? ? ???? ???? ?? ? ????.

你回來啦!晚餐快搞好了，立刻就可以吃完。

B. ?? ?? ?? ????

哥哥沒和你一起回家啊?

A. ???,?? ?? ? ?????.

沒有，哥哥今日會(huì)晚一點(diǎn)回家。

單詞學(xué)習(xí)：

數(shù)學(xué)課　??

晚餐 ????

難 ???

立刻 ??

組長 ??

哥哥(男性用) ?

英語的語法表明：

~? ??

“~? ??”關(guān)鍵接在修飾詞、形容詞等詞干以后，是闡述型的句尾，歸屬于敬語。前邊的詞干有收音時(shí)，用“?　??”;沒有收音時(shí)，用“? ??”。

這一句式有二種含意，一種是表明較毫無疑問的推斷，中文意思是：“很有可能、大約、想來”等含意，另一種表明痛惜、缺憾、后悔的意思，中文有：“如果早…就不容易…”、“如果早…很有可能會(huì)…”的含意。