西語(yǔ)閱讀：全球美的12條湖（圖文）

los doce mejores lagos del mundo. Aquí te presentamos la selección con todos los detalles necesarios para disfrutar de sus aguas y su entorno. Están los más grandes, los más profundos, los más cristalinos y los que ofrecen unas vistas que noquean a cualquiera.

1.Lago Malaui (Malaui).馬拉維湖(馬拉維)

Es el tercer lago más grande de áfrica. También el que contiene mayor biodiversidad, con más de mil especies marinas. Su riqueza mantiene la economía de cientos de aldeas, aunque por desgracia está sufriendo los efectos de la sobrepesca industrial. Es Patrimonio Mundial de la Humanidad desde 1984.

非州第三山湖，生物種類多種多樣，有一千多種水生物種群。豐富多彩的資源供奉了周邊一百多個(gè)村子，也因而遭遇過(guò)多的工業(yè)生產(chǎn)打撈的風(fēng)險(xiǎn)。1984年變成全球歷史文化遺產(chǎn)。

2. Lago Peyto (Alberta , Canadá). 沛托湖(澳大利亞阿爾伯達(dá)省)

El Lago Louise es el más famoso de la zona. Pero este resulta más pintoresco todavía. Destaca por sus aguas transparentes con tonos turquesas, resultado del deshielo veraniego. Hay cimas monta?osas de dos kilómetros de altura que ofrecen vistas espectaculares del bosque, el lago y las monta?as.

瓦塞爾湖是阿爾伯達(dá)省**的湖， 沛托湖風(fēng)景幽美。以清亮的翠綠色水面而*，由夏天很多冰河巖粉注入湖水而產(chǎn)生。在海拔高度2000米的峰頂上能夠見(jiàn)到山林、湖水和群山美景。

3.Lago Crater (Canadá). 火山口湖(澳大利亞)

Es el resultado de la explosión de un volcán hace miles de a?os. Se trata del lago más profundo de Estados Unidos, casi 2.000 metros desde la superficie al fondo. Para explorar la zona es recomendable instalarse en un pueblito cercano llamado Bend.

由幾千年前一座火山的噴涌而產(chǎn)生。是美國(guó)*深的湖，約2000米深。為便捷游玩*好住在周邊一個(gè)叫Bend的村子里。

4. Lago Taal (Filipinas).塔奧火山湖(泰國(guó))

Lo decriben como precioso a la vez que peligroso, ya que está situado cerca de un enorme volcán del mismo nombre. Tiene una gran actividad, aunque es constantemente monitorizado por expertos, que envían alertas automáticas a la oficina de turismo. La ciudad de Tagaytay ofrece las mejores y más seguras vistas.

雖然它坐落于一座同名的的大火山邊上，但大家還是忘記它的風(fēng)險(xiǎn)，感慨它的的漂亮。它是一座活火山，可是*老師實(shí)時(shí)監(jiān)控系統(tǒng)，隨時(shí)隨地向度假旅游單位傳出安全警報(bào)。思賢臺(tái)市為游人出示*好是*安全性的。