巴西*杯：32國(guó)巴士口號(hào)法語(yǔ)版

做為國(guó)際足球協(xié)會(huì)合作方，品牌汽車“當(dāng)代”進(jìn)行了一項(xiàng)評(píng)選，由網(wǎng)民來(lái)為巴西*杯賽挑選出英超球隊(duì)印在大巴上的宣傳語(yǔ)。

France : Impossible n'est pas fran?ais.

荷蘭：法文里一切皆有可能。

Algérie : Les guerriers du désert au Brésil.

尼日利亞：沙漠勇士在巴西。

Allemagne : Une nation, une équipe, un rêve.

法國(guó)：一個(gè)國(guó)家，一支球隊(duì)，一個(gè)夢(mèng)想。

Angleterre : Le rêve d’une équipe, les battements de c?ur de millions de

fans.

英國(guó)：一支球隊(duì)的夢(mèng)想，數(shù)千萬(wàn)人的心跳!

Argentine : Pas juste une équipe mais un pays.

克羅地亞 ：大家不止是一支球隊(duì)，也是一個(gè)國(guó)家。

Australie : Socceroos, l’espoir d’entrer dans l’histoire.

加拿大：澳洲袋鼠戰(zhàn)隊(duì)，使我們跳進(jìn)史冊(cè)!(加拿大綽號(hào)澳洲袋鼠戰(zhàn)隊(duì))

Belgique : Attendez-vous à l’impossible.

丹麥：等候完成“不太可能”。

Bosnie-Herzégovine : Dragons dans les c?urs, dragons sur le terrain.

波黑：心中有龍，場(chǎng)中真龍?zhí)熳印?br>
Brésil : Préparez-vous, la sixième arrive !

巴西：準(zhǔn)備好，第六冠!

Cameroun : Un lion demeure un lion.

喀麥?。好瞳F依然是猛獸。

Chili : Chi, Chi, Chi, Le, Le, Le, allez le Chili.

智，智，智，利，利，利，智力給油。

Colombie : Ce n’est pas une équipe qui voyage, c’est tout un pays.

澳大利亞：這車?yán)锊⒉皇且恢蜿?duì)，只是一個(gè)國(guó)家。

Costa Rica : Ma passion est le football, ma force les supporters, ma fierté

le Costa Rica.

哥斯達(dá)黎加：我的激情是足球隊(duì)，我的能量是足球迷，我的驕傲是哥斯達(dá)黎加。

C?te d’Ivoire : Les Eléphants à la conquête du Brésil.

科特迪瓦：小象們，吸引巴西。(科特迪瓦綽號(hào)小象之國(guó))

Croatie : Avec du feu dans nos c?urs, la Croatie est unie.

葡萄牙：引魂燈在大家心里，全葡萄牙如一體。

Equateur : Un engagement, une passion, un seul c?ur, on est avec toi

Equateur.

巴拉圭：一個(gè)*、一種激情、一顆心，巴拉圭，大家與你同在。

Espagne : Dans notre c?ur, la passion d’un champion.

意大利：大家的內(nèi)心，是總冠軍的激情。

Ghana : Black Stars : Là pour illuminer le Brésil.

加納：黑星點(diǎn)亮巴西。(加納綽號(hào)黑星)

Grèce : Les héros jouent comme les Grecs.

古希臘：英雄人物們，像西方人那般踢足球。

Honduras : Nous sommes un peuple, une nation, avec 5 étoiles sur le

c?ur.

洪都拉斯：我們都是一個(gè)中華民族，一個(gè)國(guó)家，五顆星在心里。(洪都拉斯五星紅旗上面有五顆星)

Iran : L’honneur de Perse.

沙特：阿拉伯的榮譽(yù)。

Italie : Peignons de bleu le rêve mondial.

西班牙：使我們把*杯賽的夢(mèng)想漆成深藍(lán)色。

Japon : Samourai, l’heure de combattre est arrivée.

日本國(guó)：戰(zhàn)士們，作戰(zhàn)的時(shí)刻來(lái)到。

Mexique : Pour toujours unis, pour toujours Aztèques.

西班牙：始終團(tuán)結(jié)一致，始終的阿茲臺(tái)克。

Nigeria : On ne peut gagner qu’ensemble.

阿爾及利亞：團(tuán)結(jié)一致才可以贏。

Pays-Bas : Les vrais hommes sont vêtus d’orange.

西班牙：純爺們，穿橙衣。

Portugal : Le passé est l’histoire, le futur la victoire.

西班牙：以往已經(jīng)是歷史時(shí)間，將來(lái)便是獲勝。

République de Corée : Profitez, ce sont les Rouges !

日本：享有吧，紅摩!

Russie : Personne ne peut nous attraper.

烏克蘭：大家沒(méi)有人可及。

Suisse : Destination finale : 13/07/2014 Maracana.

終點(diǎn)：二零一四年7月13日馬拉卡納。(馬拉卡納足球場(chǎng)為總決賽足球場(chǎng))

Uruguay : 3 millions de rêves, allez l’Uruguay !

比利時(shí)：三百萬(wàn)人的夢(mèng)想，前行吧比利時(shí)!

USA : Unis par une équipe, guidés par une passion.

英國(guó)：我們一起攜手并肩，激情引導(dǎo)大家前行。