韓國(guó)文化之韓語(yǔ)談話中的停頓
掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)
![](/assets/gb_Home/newsdetail/images/form_icon.png)
![](/assets/gb_Home/newsdetail/images/clock_icon.png)
![](/assets/gb_Home/newsdetail/images/user_icon.png)
![](/assets/gb_Home/newsdetail/images/eye_icon.png)
其他考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要:
韓國(guó)文化之韓語(yǔ)談話中的停頓
在韓國(guó)語(yǔ)中也有很多這類表明遲疑的詞語(yǔ),*常見(jiàn)的有:"?","?","?","?" 等。這種詞自身沒(méi)有一切含意,僅僅表明說(shuō)話人已經(jīng)思索他/她下一步該怎樣表達(dá)時(shí)應(yīng)用的一些口頭禪。這種詞一般在發(fā)音上比別的詞要拖得長(zhǎng)一些。
相近的表達(dá)方法在韓國(guó)語(yǔ)中也有,"??","?? ??","????","??","???","??","???"...這些。
除此之外,也有用于立即表明說(shuō)話者各種各樣感情和態(tài)度的詞。
表明態(tài)度的詞:
"?","?","????","?","??","??"... 能夠用于表明你已經(jīng)用心聽(tīng)另一方發(fā)言;
"???","???"...表明你對(duì)談心談話內(nèi)容特別喜愛(ài);
"??? ???","??"...表明你對(duì)另一方的叫法表明贊成。
表明感情的詞:
"? ???","???"... 能夠用于表達(dá)開心和愉悅;
"???","?????"... 能夠用于表明詫異。