雙語(yǔ)：一份救援電報(bào)

???? ??? ? ? ?? ??????.

波瀾壯闊的大海底，一艘船毀損了。

?? ?? ??? ?? ? ????? ???? ???????.

一切都被海面吞掉了，只有一個(gè)漢子純屬偶然獲救了。

? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????."?? ???!"

那人被解救后，*時(shí)間就往家中發(fā)電報(bào)：“我得救了!”

? ? ???? ??? ?? ??? ?????.

以后，這位漢子比之前更珍惜生活了。

??? ???? ??? ?? ?? ??????.

但是塵事通常無(wú)法如愿以償。

?? ?? ??? ???? ??? ?????.

這名漢子再度深陷了挫敗與絕望的生活里。

??? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??????."?? ???!"

但是有一天，他不經(jīng)意在抽屜柜里發(fā)覺(jué)了自身發(fā)回家的電報(bào)。上邊豁然寫(xiě)著“我得救了!”

?? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ??????.

他想到了身亡的黑色黑影彌漫著的遇難船。

??? ?? ???? ?????? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?????.

漢子覺(jué)悟了：如今碰到的全部艱難，跟在遇難船里碰到的害怕與絕望對(duì)比真是不值一提。

???? ?? ? ?? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?????.

漢子覺(jué)得自身又充滿了能量，當(dāng)疲倦與艱辛之時(shí)，就讀一讀在墻面上貼緊的電報(bào)。

?? ?? ? ??? ??? ? ???? ??? ?? ????, ?? ??? ????? ????? ?? ?? ?????

你以往有木有過(guò)比今日更痛楚的親身經(jīng)歷，追憶一下那時(shí)候是怎么戰(zhàn)勝挫折的，從這當(dāng)中獲得能量吧。

強(qiáng)烈推薦：

>>2013年韓文能力考試復(fù)習(xí)指導(dǎo)